I think I’ve coded a workaround that deals with my web host’s persistent database issues. Of course, in the meantime I took down my entire site just to make sure the error wasn’t on my end. But now it seems to be working just fine. Just need to finish uploading all the panels again, and lawcomic.net will be back in business.
Here’s a preview of what it looks like.